全象学院2010年7月20日致可贵的中国人

To the Precious Chinese People on July 20, 2010

From the Whole Elephant Institute

 十一年前的今天，1999年7月20日，恐怖大王从天而降；

Today on July 20 1999, eleven years ago,

the King of Terror Decended to the Earth

 十一年后的今天，2010年7月20日，宇宙真理洪传十方！

Today on July 20 2010, eleven years later,

the Truth of Universe Spreads Everywhere 

红尘中的众生啊，在轮回转世的苦海中迷失了方向

Sentient Beings in red dust, life after life, lost directions

in the sea of sufferings

当救度的巨轮在迷雾中光芒万丈地来到你的身边

When the Great Ship Arrives amidsts fog at your side

with shining glare

你那瞎眼人的痴迷却一次次将得救的机会错失

Your blindness due to illusory pursue

made you

lose chances of salvation

once after another

那盲人摸象的故事道出了做人的悲哀和可笑

The story of Blindmen and the Elephant

tells how sad and laugable is

human life

现代科学的渺小却被别有用心的坏人利用

The limitedness of modern science

is being used by people

with ulterior motives

变成绝对“真理”来打击正信压抑良知

Turn it into "Absolute Truth" to

persecute righteous failth

and

supress good conscience

“科学院院士”何“作秀”的盲人症

"Academy Member of Science"

He "Puppy Show" (Zuoxiu He)

suffering from

Blindman Syndrome

“冢宫众殃冢术集” 的“僵诈命”

"The Gathering Place of All Evils"

(The CCP Leader)

"A Stiff Ghost of liar"

(Jiang Zemin)

用那谎言的烂嘴诽谤宇宙真理

With that rotten mouth

to

defame

the Truth of Cosmo

谎言毒害下的众生们在沉沦

Sentient beings deceived

by lies

are

sinking and drowning

可敬的白大卦却拿起屠刀

The Respectables

in White Coats

are raising knives

of murder

用高科技成果掏心挖肝

High Techs are used

for

Life-Organ

Harvesting

将宇宙大法的修炼人

of

the Cultivators

of Falun Dafa

酷刑折磨肆意屠杀

Who are being

brutally tortured

and

recklessly murdered

天地人为此震怒

Heaven and Earth

Shocked with

Rage

良知尤存的人

Man still has

Good Conscience

请快快醒来！

Quickly Awake!

天灭中共

Heaven

is

Eliminating

CCP

要三退

Quit It

保命

to

secure

your

life

急！

Hurry!

莉莉来到全象学院来求救：十几次考试想要拿房地产经纪人执照，就是通

不过。人也善良，英文也不错，大脑很灵活，生意的头脑很发达。她听好

友莎丽告知：王博士哈佛大学教授，英文一流，爱做好事，服务社区不要

钱，帮她补习有效。王博士见了她，得知莉莉最大问题是每天晚上被恶梦

所缠，弄得精疲力竭，读书读不进去。沉思片刻后，王博士问莉莉：你入

过少先队吗？莉莉说不记得了。王博士说：你记得脖子上戴着一条红的布

吗？手臂上带着红的套子吗？莉莉不以为然的说：很久了，那不算什么。

王博士说：善恶有报你信吗？莉莉说：信！那么你是中共的一分子，还举

着小拳头发誓要为它奋斗终身，必要时还要为它献出你的生命，你的命运

是不是和中共绑在一起了？莉莉迷惑地看着王博士。中共干的恶，无法偿

还，天将灭它，你的日子肯定不会好过的，大难还在后头呢！再好的老师

都白搭，考试就是不会通过的，除非退出中共。莉莉不信，回去了。莎丽

小时调皮不爱读书，想带那红布也没带上。谁知正是她的大幸！王博士请

她帮忙支持全象学院办公室房租，她一下拿出近六百元。王博士立即用她

的捐款来做全象学院奖学金，鼓励教育界人士关注神韵演出学习中国传统

文化。莎丽马上通过了考试。她的孩子们都说：妈妈英文不识几字，为什

么这么快就通过了？王博士说：善有善报，快帮帮莉莉，叫她退了，我报

证她就过。莎丽连连点头。第二天，莎丽对王博士说：莉莉同意了。王博

士很高兴。因为忙， 王博士没有上大纪元网站上去为莉莉办声明。后来，

有一天王博士记起这事，想：莉莉以前不相信，我可以做个实验，让她相

信在退出中共后她的命运会变。王博士一直想用水结晶实验，证明人在退

出中共前后的整体变化。将一个人的亲笔签名，退出前，退出后，分别贴

在两个水瓶上。水滴在降温时到零下就会使水结晶。在显微镜下，水结晶

的形状可以拍照。人的能量场在水结晶中会看出来。人的亲笔签名中带这

这人的全息。水结晶越美，人越健康。正想叫莉莉过来，在办声明前叫莉

莉签名，办声明后再签名，以便做实验。莉莉来电话说：我通过了！

王博士恍然大悟：神看的是人心， 不是形式！一个人的一念：我要退出中

共，就改变了她的命运！莉莉的退出前，是从她那一念前算起， 不是从办

声明那一刻算起！那么，可贵的中国人：不论中共怎样封锁网络，电话，

信件，你的一念就足以改变你的命运！ 三尺头上有神灵！发出你的一念

吧，中共无法迫害你，但神将把你从苦海中救度！

全象学院希望有意者做如下实验：

在一张白纸上写下自己的签名； 然后用真念想：我要退出与中共有关的一

切组织。想完后在那张白纸上再写下自己的签名。将这两个签名邮寄到全

象学院：P.O. Box 541169, Flushing, NY 11354