The Whole Elephant Institute: Birthday Message to
the First Lady of America
《全象學院:给美国第一夫人的生日贺词》
Dear Mrs. Melania Trump:
亲爱的梅拉尼娅·川普夫人:
I am the Mom of Ms. Lotus Blossom and Mr. Noah Wang Genatossio.
我是王蓮成和王飛山的母親。
In 1999, in a dark night of November, I was suddenly awoken by an invisible calling, which presented me with a question: "What justifies your existence in the Universe?"
1999年的11月,一个漆黑的夜晚,我突然被一个看不见的力量喚醒,向我提出一个问题:“你在宇宙中存在的理由是什麼?"
At that time, I was at the peak of my research career: a Harvard Cancer Researcher gained international fame and was recruited by the CCP government to return to China as one of the top 100 oversea scientists to lead a national life science research lab. Looking back, I was about to fall into a deadly trap set up by the evil CCP.
当时,我正处于研究事业的顶峰:一位在哈佛的癌症研究人员,在国际上享有盛誉,并被中共政府聘请回国,成为领导国家生命科学研究实验室的前100名海外科学家之一。回首过去,我正將陷入邪恶的中共的致命陷阱。
But I was so fortunate to be called upon by the Divine to answer this sacred question.
但是我很幸运被神召来回答这个神圣的问题。
As a busy professional lady in the modern world, the "I" then suddenly felt totally lost in face of such a question and failed to deliver an answer. What followed was most terrifying: a magnificent force was pulling "me" into an abyss of total destruction!
作为现代世界中忙碌的职业女性,面对这样的问题,"我"突然变得完全迷失了方向,未能给出答案。随之而来的是最恐怖的事情:强大的力量将“我”拉入彻底毁灭的深渊!
At that critical moment, somewhere within "me" suddenly delivered an answer: I AM A MOTHER!
在关键时刻,“我”内的某个地方突然发出了一个答案:我是母亲!
Immediately, the magnificent force let go of "me"!
立刻,那強大的力量放开了“我”!
It was that "Stick Warning" in 1999 that led me into a new journey of searching for a much larger Truth which is completely beyond the modern science field that humanity is placing all hopes to find a solution of human sufferings. This journey eventually led me to build a modern Noah's Ark:
正是因为1999年的“警告”,我才开始了寻找更大的完全超出了现代科学领域可涵蓋之宇宙真相的新旅程,而現代人类卻正將寻求解决人类痛苦的方法的所有希望放在了現代科學領域。这次旅行最终使我建造了一隻现代的挪亚方舟:
The Whole Elephant Institute!
全象學院!
Today, Mr. President Trump is facing the greatest challenge that no other American Presidents had ever faced: a challenge that comes from the invisible and intangible microcosmic world manifesting into a global Plague called Wuhan Pneumonia! Just like what I was facing in that dark night of 1999: an invisible force challenging the justification of my very existence!
如今,川普总统正面临着其他美国总统从未面临过的最大挑战:这一挑战来自看不見摸不着的微观世界的力量,在人類社會正在演变成一场名为“武汉肺炎”的全球性瘟疫!就像我在1999年那漆黑的夜晚所面对的那样:一种无形的力量在挑战着我的存在的理由!
But he is surrounded by "Experts" who are "Blind Men" due to their levels of research and studies are limited only to the superficialities of the material world.
但是他被“盲人”的“专家們"包围着,因为他们的研究學習水平仅限于表層物質世界。
But the messenger behind Wuhan Pneumonia is from a microcosmic world.
但是武汉肺炎背后的信使来自一个微观世界。
The Whole Elephant Institute can provide Mr. President Trump with a true "Wuhan Pneumonia" Task Force that is capable of leading America out from the Wuhan Pneumonia Plague with Truth that is much larger than that all " Blind Men" experts know.
全象學院可以为川普总统提供一个真正的抗疫工作组,该抗疫工作组能够憑籍着真相将美国从武汉肺炎疫情中带出,這真相比所有“盲人”专家們知道的要大得多。
So please kindly deliver this message to Mr. President Trump that the Whole Elephant Institute is here to support him.
因此,请将此信息传达给川普总统:全象學院已來到他身旁來支持他!
Since today is your Birthday, and Mother is the one that delivers new beautiful lives into this world. I come to embrace you with a Mom's compassionate heart and say:
因为今天是你的生日,而母亲是将新的美好生命带入这个世界的人。我怀着母親慈愛的心拥抱你, 對你说:
Congratulations to you for walking your journey following the Divine's arrangement for all the past 50 years!
恭喜你在过去的50年中按照神的安排走了人間的旅程!
Please always follow your True Path and the calling from the Divine!
请始终走正你的真实道路並追隨神的呼喚!
Please work with all great Moms in America to raise and educate the
beautiful children Moms have delivered into the human world and to
请与美国所有伟大的母親們一起努力去撫養教育好母親們带入人类世界的這些美丽的孩子們,并且去:
Seek the Truth
尋找真理
Follow the Truth
追隨真理
Validate the Truth
證實真理
Uphold the Truth
堅守真理
Spread the Truth
傳播真理
Return to the Original True Self!
返本歸真
With Trust-Love-Respect,
信愛敬
Lotus King Weiss, Ph.D.
President
The Whole Elephant Institute
全象學院院長李天水博士
Phone:
347-822-5637;
631-552-0233;
Email:
April 26th, 2020
二零二零年四月二十六日